Ulf Elm

Det känns fortfarande lite overkligt. Vi är en klubb utanför storstadsområdena och bara att bli uttagen som en av de fyra nominerade var väldigt stort. (19 mar 2018, efter att Växjö Titans utsetts till Årets klubb 2017) Hjælp til - skriv in på dansk: Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns fortfarande (=ännu) lite (=få) overkligt. Vi är (=befinner sig, vara) en (=någon) klubb (=sällskap, sammanslutning, förening) utanför storstadsområdena och (=et, samt) bara (=enda, enbart, endast) att bli (=bliva) uttagen som (=såsom) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) fyra nominerade var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) stort.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns lite overkligt faktiskt. Det är ett stort steg på vägen att bara vara tillbaka på startlinjen. Jag är väldigt stolt över att jag har kommit så långt redan. (4 mar 2020, när hon pratar om sin comeback i världscupen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fortfarande lite overkligt faktiskt. Men det känns väldigt bra. (24 jan 2014, när han reflekterar över hur det känns efter filmens succé.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att han blev uttagen känns som ett stort frågetecken, det förvånar mig. Det känns lite märkligt. (16 mar 2021, efter det blev klart att Andreas Granqvist är tillbaka i landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns konstigt. Overkligt känns det. Jag hade inte förväntat mig det, det är ju inte konstigt, det finns ju väldigt många nominerade. Så jag förväntade mig helt enkelt inte det. (22 mar 2022, efter att ha fått veta att hon tilldelats Almapriset 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns overkligt fortfarande, att folk går omkring med min tröja, med mitt nummer och namn bak på ryggen. Det är jättecoolt, men fortfarande lite konstigt. (22 dec 2019, i ett intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: