Daniel Jonsson

Enligt vår ursprungliga tidsplan skulle vi vara färdiga med samtliga områden i slutet av 2019 men det kommer man av olika anledningar inte att hinna med. Så gissningsvis kan det dröja till 2021 innan allt är klart. (13 sep 2018, när kommunen började ta över belysningen från E.ON) Hjælp til - skriv in på dansk: Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Enligt vår ursprungliga tidsplan (=tidsschema, schema) skulle vi vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) färdiga (=klara) med (=tillsammans) samtliga (=alla) områden i slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) 2019 men (=ändock, skada) det kommer man (=idiot, kille, karl) av (=avbruten, från, bruten) olika (=skilda) anledningar inte (=ej, icke) att hinna (=skikt, beläggning, hölje, film, membran) med. (=tillsammans) Så (=odla, plantera) gissningsvis kan (=har kunskap i) det dröja (=avvakta, förhala) till (=åt, mot) 2021 innan (=före) allt (=allting, alltsammans) är (=befinner sig, vara) klart. (=given, färdigt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att det vore ett stort avbräck ifall det inte skulle bli av. Det ska man vara helt klart helt ärlig med. Men vi får inga som helst signaler på att någonting skulle vara fel, utan allt går enligt tidsplan och bygget av järnvägen går snabbare än tidsplanen. (3 okt 2024, diskussion om framtiden för stålverket i Boden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det mesta kommer inte vara klart till 2021, vi jobbar ju egentligen med fokus för 2035/2040. 2021 är bra, då ska vi ha fest, och då ska så mycket som möjligt vara klart, men då kommer också stan vara en byggplats. (2 jul 2017, när han pratar om 2021 och planerna för stadens utveckling.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om 2020 har varit svårt att få grepp om kommer 2021 inte vara enklare. Det är allt från nyheten till att man kanske har ett vaccin på plats i början av januari till att det kan dröja mycket längre, och därmed har vi ingen aning om hur det kommer att se ut. (9 nov 2020, i en intervju med SVT Sport efter att Anders Christiansen testades positivt för covid-19 samtidigt som Malmö FF tagit SM-guld.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Svenskarna spenderar mindre pengar, bor inte lika ofta på hotell och stannar kortare tid. Och tittar vi framåt 2021 så är det många som har förhoppningar om att vi ska kunna återhämta oss något. Men däremot kommer det nog att dröja många år innan vi är tillbaka på de nivåer vi hade 2019. (20 maj 2020, en intervju om turismens påverkan av coronakrisen i Örebro län)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I januariöverenskommelsen står att reformen ska vara fullt ut genomförd 2021. Vi siktar preliminärt på november 2021, men detta kommer att behöva växa fram. Det är möjligt att allt inte är klart då. (28 nov 2019, vid en pressträff om den kritiserade reformen av Arbetsförmedlingen på torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: