Sven Tornberg

Ja, det har vi gjort, men jag tror att en kombination av diskussionen om vaccin och en ganska stor tristess och ledsamhet över den situation som är gör att man kanske har slappnat av och inte hållit avstånden som man gjorde tidigare. (18 jan 2021, i nyhetsartikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) det har vi gjort, men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) att en (=någon) kombination (=sammansättning) av (=avbruten, från, bruten) diskussionen om (=runt, ifall, försåvitt) vaccin och (=et, samt) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) tristess (=uttråkning, politik) och (=et, samt) ledsamhet över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) den situation (=tillfälle, belägenhet) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) gör (=utför) att man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) har slappnat av (=avbruten, från, bruten) och (=et, samt) inte (=ej, icke) hållit avstånden som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) gjorde tidigare. (=förut, förr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi tror att det kommer vara ett test. Det är ganska många som kanske inte hunnit ta ett vaccin, eller inte vill ta ett ta ett vaccin. Alla kommer inte ha ett vaccinationspass och dem får man inte stänga ute från rörlighet. Så vi tror det kommer vara ett vaccinationspass och en möjlighet att resa med ett negativt test. (21 feb 2021, i en nyhetsartikel om coronapass och deras betydelse för resandet 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varför är HV71 favoriter? – Det är nog en kombination av många saker. Dels är traditionen som finns i Jönköping stark och sedan tror jag att uppbackningen av både fansen och från folk i allmänhet är stor, så de har haft musklerna att direkt försöka komma tillbaka. Sen har de haft ett ganska brett lag med många spelare som ändå kan göra skillnad, vilket är det som skiljer dem mest från andra lag som kanske inte har det. Sedan ska man leverera och det har HV gjort såhär långt. (23 apr 2022, på torsdagskvällen blev det klart att HV71 får möta Björklöven i finalserien som drar igång på lördag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kom från ingenstans, om jag ska vara ärlig. Jag vet inte. Jag tror att jag gjorde det tidigare i år också av någon anledning. Jag har aldrig gjort det det tidigare i mitt liv. (1 nov 2024, efter matchen mellan Toronto Maple Leafs och Seattle Kraken den 1 november 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att vi alla litar ganska mycket på att Jannik inte gjorde något, men det inkonsekventa, att han kanske inte behövde bli avstängd när de inte var 100 procent säkra på vad som skett, jag tror att det är frågan som behöver besvaras. (3 sep 2024, i NBC:s TV-program "Today" när han uttalade sig om situationen med Jannik Sinners positiva dopningstest.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bolånetaket, att du bara kan låna till 85 av marknadsvärdet har, i kombination med stigande priser, gjort att det krävs en ganska stor kontantinsats. (5 jun 2014, i nyhetsartikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk: