Niclas Brantingson

Att verksamheten nu har återupptagits är positivt. Inte bara för oss, utan även för våra kunder, deras anställda så att vi kan fortsätta leverera förnybar träråvara till familjeägda företag med flera. Det får en positiv effekt för samhället. (27 apr 2021, under dagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att verksamheten nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har återupptagits är (=befinner sig, vara) positivt. Inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) oss, utan även (=också) för (=ty, förut, stäv) våra kunder, deras anställda så (=odla, plantera) att vi kan (=har kunskap i) fortsätta (=fortgå, gå vidare) leverera (=framföra, förse, överlämna) förnybar träråvara till (=åt, mot) familjeägda företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) med (=tillsammans) flera. (=många, ytterligare) Det får en (=någon) positiv (=optimist, glad) effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) för (=ty, förut, stäv) samhället.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är aldrig blyga för att uttrycka det vi står för, vi är ett lag som främjar jämlikhet. Vi kommer att fortsätta, vi påverkar inte bara fotbollen utan försöker även ha en positiv påverkan på samhället och det här är ett sätt vi kan göra det på. (16 feb 2023, under en intervju med The Guardian inför damernas VM i Australien och Nya Zeeland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är naturligtvis ett mycket tungt besked vi gått ut med till våra anställda. Skälet till varslet är att vi är ett världsledande teknikfötretag, för att vi ska fortsätta vara det måste vi se över våra kostnader och detta gör vi inte bara i sverige utan globalt. (7 nov 2012, vid presskonferensen i Kista)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte bara deras kunder som blir drabbade av den dåliga säkerheten, utan hela samhället kan utsättas för till exempel ddos-attacker när processorkraften i de hackade produkterna används. (9 jan 2019, efter larmen om cyberattacker)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Någon ytterligare hårdvara har inte levererats. Leverans av mjukvara sker för att avveckla verksamheten på ett ansvarsfullt sätt med hänsyn till våra kunder och anställda. (23 sep 2022, i ett mejl till SVT Nyheter om Ericssons avveckling av verksamheten i Ryssland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Våld har en djupgående effekt på samhället, inte bara på individnivå utan även på kommun- och nationell nivå. (14 jun 2024, intervju med Anna Svensson om hur våldet påverkar samhället, i klippet där hon diskuterar den breda inverkan av våld på olika nivåer.)

Hjælp til - skriv in på dansk: