Ann-Christin Viklund

De har cancellerat flyg hos oss och det är givetvis jättetråkigt för tillgängligheten påverkas men det kan också påverka prisbilden. Pandemin har påverkat flyget hårt och vi är drabbat som alla flygbolag. (10 nov 2020, när hon blev informerad om läget under gårdagen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har cancellerat flyg hos oss och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) givetvis (=självklart, naturligtvis) jättetråkigt för (=ty, förut, stäv) tillgängligheten påverkas men (=ändock, skada) det kan (=har kunskap i) också (=även, likaså) påverka (=influens, influera) prisbilden. Pandemin har påverkat flyget hårt och (=et, samt) vi är (=befinner sig, vara) drabbat som (=såsom) alla (=varje, samtliga) flygbolag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är väldigt svårt att säga exakt hur många flyg som skulle påverkas om det verkligen blir strejk, men det är ofrånkomligt att det skulle påverka flygningar här i Sverige. Delvis flygen mellan Stockholm, Köpenhamn och Oslo, men det kan så klart också få extremt stora följdkonsekvenser för alla flygoperationer. (28 aug 2017, efter att förhandlingar om nya arbetsvillkor strandat)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi riskerar att stå inför en situation där det svenska näringslivet kan bli drabbat och kanske också drabbat väldigt hårt. (17 feb 2020, i SVT:s Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den här pandemin har drabbat oss hårt. (3 jul 2020, när styrelsen beslutade att nöjeskryssningarna med M/S Birka Stockholm kommer att upphöra)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Folk är väldigt ledsna, det så svåra tider nu. Italien var så oerhört hårt drabbat av pandemin och nu kriget som drabbar alla. Fotbollen är det man håller sig fast vid här på något sätt. Så det är lite landssorg faktiskt. (25 mar 2022, efter nederlaget mot Nordmakedonien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Pandemin har drabbat hotellbranschen mycket hårt. (12 apr 2021, nyhetsartikel om pandemins påverkan på hotellbranschen i Stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk: