|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Har vi en (=någon) allmän (=gängse, universell, övergripande, publik, offentlig, generell, vanlig) smittspridning i landet så (=odla, plantera) drabbas även (=också) vi. Vi har förskonats, om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) uttrycka (=framföra, visa, formulera, yttra, manifestera) det så, (=odla, plantera) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) länge men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har även (=också) vi fått problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) corona.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Fredrik Björkenwall
Liknande ordspråk:
 Det är jättestort för oss. Cykelvasan har jättestor slagkraft i Sverige, men även utomlands. Den betyder otroligt mycket för oss cyklister och även för även allmän rörelse och aktivitet. (5 jun 2020, när det beslutades att Cykelvasan skulle ställas in på grund av coronapandemin) |
| Byggbranschen är i fritt fall efter att ingen nyproduktion av fastigheter sker. Även restaurangbranschen är hårt drabbade och vi ser även hur detaljhandeln fått problem. (26 jan 2024, när han beskriver den ekonomiska situationen för olika branscher.) |
| För finska är det saker som går att göra redan idag, även om man naturligtvis alltid kan förbättra kvalitén. För samiska har man arbetat ganska länge med den här men än så länge med ganska blygsam framgång, på grund av bristande resurser. (22 jun 2023, under en intervju om användningen av AI för minoritetsspråk.) |
| Det är en omfattande smittspridning här jämfört med många andra regioner i landet, men även internationellt sett. (10 maj 2021, på regionens presskonferens på måndagen) |
