Irini Merleni

Det är en stor skillnad från brottningen där man måste vara närvarande och reagera på sin motståndare. När jag dansar är det bara jag med musiken. (19 apr 2022, när hon beskriver skillnaden mellan brottning och poledancing.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ukrainakriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) från (=av) brottningen där man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) närvarande (=medveten) och (=et, samt) reagera på (=ettrig, kungen, villig) sin motståndare. (=fiende, motspelare, antagonist) När jag dansar är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) jag med (=tillsammans) musiken.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

IOK har satt hård press på att brottningen ska göra det mer begripligt för vad som egentligen händer under matcherna. Men att brottningen som idrott ska uteslutas från OS-programmet är en stor överraskning. (13 feb 2013, när SOK kommenterar förslaget att utesluta brottningen från OS-programmet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Medan jag dansar kan jag inte döma. Jag kan inte hata; Jag kan inte skilja mig från livet. Jag kan bara vara jublande glad och fullkomlig. Det är därför jag dansar.

While I dance I cannot judge, I cannot hate, I cannot separate myself from life. I can only be joyful and whole. That is why I dance.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har precis kommit över från Sverige, från en liga till en annan liga, och det är väldigt stor skillnad, även lagen sinsemellan är det väldigt stor skillnad med en annan intensitet och jag måste ha tålamod här i början så att jag kommer in i allting. (15 jan 2021, när hon pratade om sin anpassning till Chelsea)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ser inte likadant ut idag som för tio år sen och är stor skillnad på vad sponsorer funderar på när de ger pengar till föreningar, det gäller även kommuner med bidrag. Du måste satsa på både tjejer och killar från början. Jag tycker att sponsorerna har en större makt än de tror själva. Jag hoppas att de drar i det kortet lite oftare. Det ska inte vara så enkelt att bara lyfta bort damerna för att pengarna inte räcker till. Pengarna kommer in mycket på grund av dem också. Någon måste sätta ner foten där. (16 nov 2022, rooth hoppas att sponsorer pushar idrotten till att bli mer jämlik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När katten är borta dansar råttorna på bordet. Och när folk är borta från våra gator dansar rådjur, harar och vildsvin på gatorna. De känner ju en trygghet när de får vara ensamma på gatorna. (5 maj 2020, under en intervju i en nyhetsartikel om hur djuren söker sig till städerna under coronapandemin)

Hjælp til - skriv in på dansk: