Johannes Marainen
| |
| | Jo, de försökte. Det var många som var tvungna att betala böter för att de inte flyttade. Vilket tydligt visade att det inte lönade sig att gå emot. Bland annat så visar papper att man tog familjen Kemis renhjord i Talma och förde den till Gällivare där den slaktades för att betala böterna. (14 nov 2019, hemma)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jo, (=ja) de (=dom) försökte. Det
var (=varje, varenda, vart) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) tvungna att
betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) böter (=vite, bötesstraff) för (=ty, förut, stäv) att
de (=dom) inte (=ej, icke) flyttade. Vilket
tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) visade att det
inte (=ej, icke) lönade sig att
gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) emot. Bland annat
så (=odla, plantera) visar
papper (=ark, pappersark) att
man (=idiot, kille, karl) tog familjen Kemis renhjord i Talma
och (=et, samt) förde den
till (=åt, mot) Gällivare där den slaktades
för (=ty, förut, stäv) att
betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) böterna.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: