Den åtalade mannen

Jag vaknar upp av att någon angriper mig. Jag är extremt rädd och känner fara för mitt liv. Jag tänker att jag måste upp, annars dödar han dig. Jag får något infall att lägga armen över halsen på honom. Tror jag blundar och tänker att jag ska hålla tills han tuppar av. (23 jan 2024, efter bastukvällen i Kalix när den åtalade förklarar vad som hände innan han dödade sin kollega.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kalix

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vaknar upp (=opp) av (=avbruten, från, bruten) att någon (=en) angriper mig. Jag är (=befinner sig, vara) extremt (=ytterst, oerhört) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) och (=et, samt) känner fara (=pila, bege, färdas, resa, åka) för (=ty, förut, stäv) mitt (=kärna) liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Jag tänker att jag måste (=plikt, tvungen) upp, (=opp) annars (=eljest) dödar han dig. (=dej) Jag får något infall (=tanke, nyck) att lägga (=placera) armen över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) halsen på (=ettrig, kungen, villig) honom. Tror (=antagande, förmoda) jag blundar och (=et, samt) tänker att jag ska (=skall) hålla (=greppa) tills han tuppar av. (=avbruten, från, bruten)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, det är sådant som man tänker. Man tänker att det kan hända alla. Och det är det som är skrämmande. Så det är en väckarklocka. Det är en stor ögonöppnare. Man blir mer noga känner man själv. Man blir rädd för att något sådant ska ske. Det är det man tänker. (29 okt 2016, när Northug talade med Verdens Gang.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett personligt mål för mig. Jag bryr mig inte om vad folk tycker om det. Jag tänker inte heller ljuga för mig själv eller vara dum. Om jag känner att jag inte klarar av det så tänker jag lägga ner det. Jag tänker inte skämma ut mig själv. Men det är en dröm och ett nytt kapitel i mitt liv. (23 okt 2017, intervju med Reuters)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänker ändra på tills att jag slipper den frågan. Träning, och prioritering. Jag tänker göra mitt yttersta. (2 jun 2017, på presskonferensen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mycket är vunnet om man tänker efter varje gång någon i ens familj, eller någon annan man träffar nära dagligen visar symptom som skulle kunna vara covid-19. Om man då tänker att det är det, tills den personen har testat sig. (8 okt 2020, någon gång mellan onsdagen och den dagen artikeln publicerades, i samband med ökningen av covid-19-fall.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänker inte ändra mitt utseende eller sättet jag känner mig för att överensstämma med något. Jag har alltid varit udda. Så, jag har varit udda hela mitt liv och måste leva med det, du vet. Jag är en sån person.  I'm not going to change the way I look or the way I feel to conform to anything. I've always been a freak. So I've been a freak all my life and I have to live with that, you know. I'm one of those people. Hjælp til - skriv in på dansk: John Lennon (1940-1980)