Anna Marntell

Det värsta är att vi får ett massangrepp. Men det är vädret som avgör, så det är meteorologerna vi får fråga. (28 maj 2012, när hon pratar om riskerna för framtiden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sundsvall

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det värsta är (=befinner sig, vara) att vi får ett massangrepp. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) vädret som (=såsom) avgör, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) meteorologerna vi får fråga. (=undra, spörja, spörsmål)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Meteorologerna sitter trots allt inte inne med en massa väderhemligheter som de inte säger i rutan, det mystiska svaret på hur vädret blir hos just dig. Så det hjälper inte att kolla när meteorologerna själva tar ledigt för att solsäkra semestern. (24 jun 2014, i en intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Gud har skabt vejret for at modbevise meteorologerne.

Gud har skapat vädret för att motbevisa meteorologerna.

Vädret uppfanns av Gud för att motbevisa meteorologerna.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ekonomin är ungefär lika beroende av ekonomerna som vädret av meteorologerna.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Politikken avhenger av statsmennene omtrent som været avhenger av meteorologene.  Politiken beror på statsöverhuvudena ungefär som vädret beror på meteorologerna. Hjælp til - skriv in på dansk: Remy de Gourmont (1858-1915) Politics