Johan Höglund

Det är viktigt att poängtera att prognosen var upp till 100 millimeter men det kom 160, och där det också kom 100 millimeter under två timmar i Gävle, och det är extremt stora mängder nederbörd. (24 aug 2021, i tevestudion på tisdagskvällen) Hjælp til - skriv in på dansk: Gävleborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt att poängtera (=betona, framhäva, framhålla, understryka) att prognosen var (=varje, varenda, vart) upp (=opp) till (=åt, mot) 100 millimeter men (=ändock, skada) det kom 160, och (=et, samt) där det också (=även, likaså) kom 100 millimeter under (=nedanför, mirakel) två (=tvenne, par) timmar i Gävle, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) extremt (=ytterst, oerhört) stora mängder nederbörd.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fram til klokka 18 er det venta 7,7 millimeter nedbør på Hemsedalsfjellet, medan prognosene viser 6,2 millimeter på Filefjellet. Strynefjellet er venta ein millimeter nedbør i snitt ut dagen. Samstundes er det venta at vinden her vil auke meir enn andre stadar. (24 feb 2008, i artikkelen, når han beskriver nedbørs- og vindprognosene for forskjellige fjelloverganger.)

Fram till klockan 18 förväntas det 7,7 millimeter nederbörd på Hemsedalsfjällen, medan prognoserna visar 6,2 millimeter på Filefjällen. Strynefjällen förväntas en millimeter nederbörd i snitt under dagen. Samtidigt förväntas det att vinden här kommer att öka mer än andra ställen. (24 feb 2008, i artikeln, när han beskriver nederbörds- och vindprognoserna för olika bergspass.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På 24 timar kjem det mellom 40 og 60 millimeter på stader som vanlegvis får mykje nedbør, seier Reistad, og legg til at Takle førre døgn fekk 108 millimeter regn. (30 nov 2011, i artikkelen om storm og orkan ved kysten)

På 24 timmar kommer det mellan 40 och 60 millimeter på ställen som vanligtvis får mycket nederbörd, säger Reistad, och lägger till att Takle föregående dygn fick 108 millimeter regn. (30 nov 2011, i artikeln om storm och orkan vid kusten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med knapt 75 millimeter hadde vi den første januarmånaden nokosinne med under 100 millimeter nedbør. Samstundes hadde vi også mai månad med flest dagar under 100 millimeter, seier Wergeland. (2 jan 2011, i fjor (2022))

Med knappt 75 millimeter hade vi den första januari månaden någonsin med under 100 millimeter nederbörd. Samtidigt hade vi också maj månad med flest dagar under 100 millimeter, säger Wergeland. (2 jan 2011, i fjol (2022))

Hjælp til - skriv in på dansk:

I oktober hadde vi to hendingar med mykje nedbør som kom inn over Svalbard og Longyearbyen. Da det var varsla opp mot 30 millimeter nedbør, blei det den gong knappe 20 millimeter. No er det varsla ein god del meir, opp mot 50 millimeter. (7 nov 2016, oktober, under tidligere nedbørshendelser og nåværende varsel)

I oktober hade vi två händelser med mycket nederbörd som kom in över Svalbard och Longyearbyen. Då det var varslat upp mot 30 millimeter nederbörd, blev det den gången knappt 20 millimeter. Nu är det varslat en hel del mer, upp mot 50 millimeter. (7 nov 2016, oktober, under tidigare nederbördshändelser och nuvarande varning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ein del lynutslag. Det var og ein del nedbør. Utifrå radarmålingar såg det ut til at vi hadde byer med opp til 20–30 millimeter på enkelte stadar. Og rundt ti millimeter nedbør fleire stadar. (10 aug 2021, under beskrivelse av værforholdene i Sør-Trøndelag, Sogn og Fjordane, Møre og Romsdal, og Innlandet nord for Lillehammer)

Det var en del åskväder. Det var också en del nederbörd. Utifrån radarmätningar såg det ut att vi hade städer med upp till 20–30 millimeter på vissa ställen. Och runt tio millimeter nederbörd på flera ställen. (10 aug 2021, under beskrivning av väderförhållandena i Sør-Trøndelag, Sogn og Fjordane, Møre og Romsdal, och Innlandet norr om Lillehammer.)

Hjælp til - skriv in på dansk: