Fredrik Lindberg

I stället för att köra in i den lastbilen väjde han ner i diket. Släpet gick ner i diket helt, så det är lite bökigt att få upp det nu. Släpet är också fullastat. (7 jan 2025, när bärgningen av lastbilen med släp som kört av E4 norr om Tönnebro pågick.) Hjælp til - skriv in på dansk: Söderhamn

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I stället för (=ty, förut, stäv) att köra (=bila, ratta) in i den lastbilen väjde han ner (=ned) i diket. Släpet gick ner (=ned) i diket helt, (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) lite (=få) bökigt att få (=lite, ringa, erhålla) upp (=opp) det nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Släpet är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) fullastat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Enligt räddningstjänsten har en lastbil kört i diket och släpet har vält över hela vägen. (29 dec 2021, på väg 51, söder om Hjortkvarn, vid 10-tiden på onsdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En personbil med påkopplat släp hade kört i diket. Släpet låg på sidan och innehöll elva mindre kor, eller kalvar. (18 maj 2024, efter att SOS Alarm fick ett larm om en trafikolycka på länsväg 818 i Söderköping klockan 12.55.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi inväntar resurser som kan hjälpa oss samla in det som runnit ut i diket och vi pumpar över svavelsyran som finns kvar i släpet. Vi har en speciell kemresurs från Köping som är på väg till platsen. (14 feb 2022, vid lunchtid på måndagen när vägen var avstängd och räddningstjänsten arbetade på platsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mycket last i den här lastbilen, så man måste tömma släpet innan man kan flytta det. (13 mar 2024, under bärgningsarbetet på platsen efter att en tankbil välte över vägbanan på E14 i höjd med Enkroken i Åre kommun.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är otroligt halt på platsen så släpet har vält men inte lastbilen. (7 feb 2022, lastbilssläp med 2 000 höns vält i diket utanför Kinda i Östergötland)

Hjælp til - skriv in på dansk: