En man

Vi har ju inte riktigt råd att kvotera in heller utan, bara ta in någon för att han kan språket, vi är ju så pass få folk… alla behöver ju ändå klara dom fysiska förutsättningarna också för att det ska funka. (17 mar 2025, intervjuad i rapporten gjord av Mälardalens universitet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Mälardalens universitet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har ju inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) att kvotera in heller utan, bara (=enda, enbart, endast) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) in någon (=en) för (=ty, förut, stäv) att han kan (=har kunskap i) språket, vi är (=befinner sig, vara) ju så (=odla, plantera) pass få (=lite, ringa, erhålla) folk… alla (=varje, samtliga) behöver ju ändå (=likväl) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) dom (=utslag, de, dem) fysiska förutsättningarna också (=även, likaså) för (=ty, förut, stäv) att det ska (=skall) funka. (=verka, fungera, klaffa)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tänk dig att du kommer till ett land där du inte kan språket och att du ska vara med en lektion som handlar om människokroppen, som du ändå kan en del om. Men eftersom du inte behärskar språket sitter du ändå där i 40 minuter och bara gissar vad läraren säger. Men har du fått studiehandledning innan och lärt dig några ord och begrepp på det nya språket så hänger du med betydligt bättre. (28 okt 2019, i en intervju om vikten av studiehandledning på modersmål)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har föreslagit att man skulle göra en bredare analys kanske av någon oberoende aktör för att väga in inte bara de ekonomiska förutsättningarna utan också framtidens vårdinnehåll, miljökonsekvensbeskrivning, kanske också en riskanalys så att man har med alla de delarna när man fattar ett så här historiskt väldigt stort beslut kring Region Kronobergs framtida sjukhusvård i Växjö. (17 maj 2019, när han talar till SVT Nyheter Småland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om folk bortser från prestige och positionering borde all kritik vara välkommen. Jag har heller inte bara framfört kritiken där (i intervjun) utan även internt. Sedan behöver det inte vara rätt. Alla önskar att vi hade en bättre balans i truppen, men det är inte kaptenens uppgift att säga det i en halvtidsintervju. (24 aug 2018, fotbolls Sthlms podcast)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sen funkar det ju inte riktigt så heller, man ska ju ge saker tillbaka också. Men det känns skönt att ha någon som jobbar med de bitarna, jag behöver inte fundera så mycket. (17 nov 2018, när hon talar om hur det var att själv jaga sponsorer tidigare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vore skönt att klara OS-kvalet nu, för då behöver jag inte tänka på kvaltiden i Oslo utan kan då bara hänga med och försöka gå för en riktigt bra tid. (14 maj 2024, under en intervju där han diskuterade sina mål och strategier inför Diamond League-galan i Oslo den 30 maj.)

Hjælp til - skriv in på dansk: