Magnus Zetterström

Som idrottsman måste man försöka slå bort de bitarna och när vi väl kommer till matchen måste man släppa såna saker. (3 maj 2016, i en intervju med SVT Nyheter Sörmland inför seriepremiären när Masarna gästar Eskilstuna Motorstadion.) Hjælp til - skriv in på dansk: Speedway

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) idrottsman (=idrottare) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) bort (=undan, dän) de (=dom) bitarna och (=et, samt) när vi väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) kommer till (=åt, mot) matchen måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) såna saker. (=grej, föremål)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är mycket mentalt man måste förbereda. Det är äta, sova – såna saker. Du måste tänka på det hela tiden. En vanlig ligamatch i Rumänien kan du ibland tänka att jag skiter i proteinpulvret efter matchen för jag har ändå vila i morgon. Men här kommer det att gälla att få i sig det mesta, återhämtning, jogga ner. Det är ju inte ens 24 timmar mellan den första matchen och den andra. (17 mar 2016, inför OS-kvalet i Ryssland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt lurigt, för när man går in i matchen måste man försöka glömma bort det och om man tänker på något annat än tennis så kommer man förlora matchen. Men jag lyckades hålla fokus och kände ingen smärta. (27 feb 2024, efter första rundan av ATP-turneringen i Dubai där han vann mot Shevchenko. Det var hans första match sedan Australian Open-finalen där han fick smärta i foten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag slog det tänkte jag ju ge mig men då stod ju min lilla hejarklack och ropade ”kom igen, du måste försöka längre”. Sedan körde jag upp till 15 och sedan till 20, och vid 20 var jag ju nästan på väg bort men då ropade de andra igen ”tänk om Anja Pärson kommer”. Ja, jäklar i mig. Jag måste försöka stå ännu längre och då sa de ju ”dubbla!” och då fick jag stålsätta mig lite. (27 apr 2020, efter rekordet i "jägarvila" i Mästarnas mästare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste se till oss själva. Måste jag gå åka till det här varuhuset, måste jag gå på fest idag? Alla måste försöka att använda sitt sunda förnuft. (6 nov 2020, i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänker inte på det alls. Jag kommer in och ska försöka få en vändning i det här. Det är klart att man har läst och hört om det här. Det får inte ta över, vi måste visa en jävla attityd i den här matchen och inte låta AIK ha bröstet utåt mer än vad vi har. Vi måste visa karaktär och en jävla vilja att vinna matchen. Gör vi det i kombination med bra fotboll så får vi med oss tre poäng. (23 apr 2022, intervju inför Stockholmsderbyt mot AIK)

Hjælp til - skriv in på dansk: