|  Fler foton... |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Så (=odla, plantera) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) står vid (=intill, utbredd, bred, samman) målet för (=ty, förut, stäv) din färd, (=biltur, körning, tur, rutt, åktur, resa) låt (=bit, sång, visa, melodi) inte (=ej, icke) resan sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) där.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Adolphson och Falk
Liknande ordspråk:
 Står man ved målet, angrer man ikke reisens møye og besvær. |  Står man vid målet, ångrar man inte resans möda och besvär |
| Lyckan är inte målet, lyckan är resan dit. |
| Gleden ved å komme i mål oppnås bare ved å gjøre turen. | Glädjen att nå målet uppnås bara genom att göra resan. |
| Världen består av tre sorters människor: de som inte står ut med Picasso, de som inte står ut med Rafael och de som aldrig har hört talas om någon av dem. |
