|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Skulle de (=dom) gnaga sönder (=sönderbruten, trasig) elledningar kan (=har kunskap i) de (=dom) orsaka (=föranleda, vålla) bränder, så (=odla, plantera) kommer de (=dom) för (=ty, förut, stäv) nära (=tätt) bör man (=idiot, kille, karl) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något åt (=till) dem. (=dom)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Joakim Olsson
Liknande ordspråk:
 Det är vår stora chans att studera en stjärna på nära håll. Men skulle något gå sönder kommer sonden förmodligen smälta på en gång. (11 aug 2018, i en intervju om utmaningarna och möjligheterna med Parkersonden.) |
| Att utvidga detta till att gälla också annat som kan orsaka bränder skulle leda för långt. (27 jul 2018, i samma artikel) |
| Deras hobby är att gnaga sönder elkablar i bilar. (21 apr 2021, när Per-Arne Åhlén talar om stenmårdars beteende.) |
| Det är så otroligt mycket träd, som fällts eller lutar farligt nära elledningar, som måste tas bort. Det här kommer vi att jobba med i flera veckor framöver. (16 jan 2021, efter förra veckans snöoväder och när artikeln är skriven.) |
| Skulle vi köra på det här kommer vi ner till gruset vilket sliter sönder däck, och det är heller ingen höjdare för den som äger vägen om vi kör sönder den. (26 feb 2025, tävlingsledaren för Rally Lima förklarar varför tävlingarna inte kan genomföras.) |
