Detta är Sveriges automatiska telefonsvarare: Landet är stängt på grund av helger och förresten så köper ni ju så lite. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Dette er Sveriges automatiske telefonsvarer: Landet er lukket på grund af helligdage, og forresten så køber I så lidt. Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) Sveriges automatiska telefonsvarare: Landet är (=befinner sig, vara) stängt (=slutet) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) helger och (=et, samt) förresten så (=odla, plantera) köper (=handlar) ni (=er, du) ju så (=odla, plantera) lite. (=få)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Dette er Sveriges automatiske telefonsvarer: Landet er lukket på grund af helligdage, og forresten så køber I så lidt.

Baklänges: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Dette er Sveriges automatiske telefonsvarer: Landet er lukket på grund af helligdage, og forresten så køber I så lidt.

SMS-svenska:

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Dette er Sveriges automatiske telefonsvarer: Landet er lukket på grund af helligdage, og forresten så køber I så lidt.

---

Liknande ordspråk:

Om man ringer till Sveriges Radio så hör man en röst som säger: Detta är Sveriges Radios automatiska telefonsvarare. Ja, ni är anställd. Hjælp til - skriv in på dansk: Torsten Ehrenmark (1919-1985) Tv och Radio

Når jeg har lidt penge, køber jeg en bog. Og hvis der er nogen til overs, køber jeg mad.  Om jag har lite pengar köper jag en bok. Har jag sedan något över köper jag mat. Desiderius Erasmus (1469-1536) Boger

Nationen som köper befaller, nationen som säljer tjänar; det är nödvändigt att balansera handeln för att säkerställa friheten; landet som vill dö säljer endast till ett land, och landet som vill överleva säljer till mer än ett.

The nation that buys commands, the nation that sells serves; it is necessary to balance trade in order to ensure freedom; the country that wants to die sells only to one country , and the country that wants to survive sells to more than one.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, vet du vad, den sortens flicka är jag verkligen inte. Dessutom är det alldeles för blött i gräset och förresten tycker jag att tio spänn är på tok för lite!

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kjøper du jord - kjøper du stein, Kjøper du kjøtt - kjøper du bein.

Köper du jord - köper du sten, Köper du kött - köper du ben.

Hjælp til - skriv in på dansk: