Niclas Wargren

Polisens tekniker i Karlstad har sparat stora delar av beslagen. Det kom som en överraskning för oss och var inget vi hade räknat med. (5 sep 2017, när han talar om den överraskande mängden bevis.) Hjælp til - skriv in på dansk: Värmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Polisens tekniker i Karlstad har sparat stora delar av (=avbruten, från, bruten) beslagen. Det kom som (=såsom) en (=någon) överraskning (=överrumpling) för (=ty, förut, stäv) oss och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) inget (=ingenting) vi hade räknat med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var stort. Det hade varit mycket prat om att friidrotten skulle få en egen arena. Man hade ju hållit till vid Malmtorget, som var något av en marknadsplats då. 1919 fick Karlstad arrangera SM och det byggde bland annat på att Karlstad hade haft stora framgångar i SM i friidrott 1918. Men det krävdes att det fanns en arena. (29 aug 2019, 1919 när Tingvalla IP invigdes)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett SM-guld hade vi inte räknat med. Det var en överraskning. (21 apr 2022, sportexpressens livesändning efter damernas final i SM i sprintstafett i Bruksvallarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En total överraskning, det var absolut ingenting som jag hade räknat med. (9 feb 2023, efter att ha fått veta att hon kommer åka VM-sprinten trots att hon var reserv.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då hade vi räknat, räknat och räknat. Vi hade väntat på RF-miljarden och hur mycket som hamnar i Helsingborgs IF och sedan hade vi behövt hitta en handfull miljoner i externa pengar. (19 okt 2020, när HIF sålde Armin Gigovic till ryska FK Rostov)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en jätteorganisation här med flygledning, tekniker, vakter och meteorologer. Så stora delar av flottiljen är inblandrade. (29 apr 2024, under en intervju i samband med flygövningen vid riksväg 44 utanför Lidköping.)

Hjælp til - skriv in på dansk: