George Andrén

Det är allvarligt på flera sätt. Vi har en smittspridning och som konsekvens skyddsåtgärder, som är nödvändiga, men som innebär att näringslivet nu går på knäna och enskilda riskerar att förlora sina jobb. (20 mar 2020, på en gemensam presskonferens med region Värmland) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) allvarligt på (=ettrig, kungen, villig) flera (=många, ytterligare) sätt. (=fason) Vi har en (=någon) smittspridning och (=et, samt) som (=såsom) konsekvens (=negativ efterföljd, påföljd, följd) skyddsåtgärder, som (=såsom) är (=befinner sig, vara) nödvändiga, men (=ändock, skada) som (=såsom) innebär att näringslivet nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) går på (=ettrig, kungen, villig) knäna och (=et, samt) enskilda riskerar att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) sina (=avta, tryta) jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er trist å se at mens vi står opp i en økonomisk krise, flere næringer roper desperat om hjelp og titusener står i fare for å miste jobbene, så har ikke regjeringspartiene og Frp prioritert å gjøre livet lettere for dem som går julen i møte uten å vite om de har en jobb. (1 dec 2020, kommentar om budsjettforliket)

Det är sorgligt att se att medan vi står inför en ekonomisk kris, flera branscher desperat ropar på hjälp och tiotusentals riskerar att förlora sina jobb, så har regeringspartierna och Frp inte prioriterat att göra livet lättare för dem som går julen till mötes utan att veta om de har ett jobb. (1 dec 2020, kommentar om budgetöverenskommelsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

At vi ikke får forsikret eiendommene, innebærer at vi risikerer å miste store verdier hvis det skulle oppstå en brann. Også beboerne risikerer å miste alt de eier og har, uten å få noe erstattet. (6 nov 2015, da han snakket om forsikring av eiendommer til asylmottak.)

Om vi inte får försäkrat egendomen, innebär det att vi riskerar att förlora stora värden om det skulle uppstå en brand. Även invånarna riskerar att förlora allt de äger och har, utan att få något ersatt. (6 nov 2015, när han pratade om försäkring av fastigheter till asylmottagningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Det är synnerligen allvarligt för de 60 som riskerar att bli av med sina jobb.". (17 maj 2016, när ett varsel meddelades om att drygt var femte kollektivanställd riskerar att bli av med sina jobb)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er en katastrofe for Moss-regionen og Østfold at rundt tusen mennesker kan miste jobben som en konsekvens av at regjeringen har valgt å gjennomføre flypassasjeravgiften, til tross for at de har vært klar over konsekvensene. (24 maj 2016, under et intervju med NTB)

Det är en katastrof för Moss-regionen och Østfold att cirka tusen människor kan förlora sina jobb som en konsekvens av att regeringen har valt att genomföra flygpassageraravgiften, trots att de har varit medvetna om konsekvenserna. (24 maj 2016, under en intervju med NTB)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går ikke, at fleksjobbere ansat i frivilligcentre risikerer at miste deres job på grund af en administrativ beslutning. Det er en usikker situation – både for de ansatte og for frivilligcentrene. (7 jun 2025, om situationen med fleksjobbere i frivilligcentrene)

Det går inte att flexanställda som arbetar på frivilligcentra riskerar att förlora sina jobb på grund av ett administrativt beslut. Det är en osäker situation – både för de anställda och för frivilligcentren. (7 jun 2025, om situationen med flexanställda i frivilligcentren)