Torbjörn Gustavsson

Först släckte jag på vallen där hemma, eftersläckte och så. Sedan såg jag tåget och blev nyfiken. Jag ville se vad som orsakat det här. (31 maj 2018, under tiden då han släckte bränder längs banvallen) Hjælp til - skriv in på dansk: Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Först (=främst) släckte jag på (=ettrig, kungen, villig) vallen där hemma, eftersläckte och (=et, samt) så. (=odla, plantera) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) såg jag tåget och (=et, samt) blev nyfiken. (=frågvis, vetgirig) Jag ville se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) som (=såsom) orsakat det här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Först trodde jag att det var en pressgrej. Sedan när de hörde av sig och ville att jag skulle komma, så jag blev hedrad. (11 feb 2019, när han gästade VM-magasinet i Åre.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var vad jag blev kär i. Jag ville först inte tänka på att det var en överlevnadsfilm. Men sedan stod vi på Island, och jag kände ”oj då, det här blir tufft”. (31 jan 2019, under en intervju om filmen Arctic.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände direkt, wow, vad är det här för ljud och jag blev nyfiken och ville veta mer. (1 jun 2025, när han hörde ljudet från handpan på Youtube för omkring tre år sedan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först var det jobbigt för att jag hade hoppats kunna konkurrera om en plats. Och när det inte blev så, så var det helt förkrossande. Men när det drog igång så ville jag ändå titta, jag ville ju följa dem. Då var det ändå kul, men sedan när det gick så bra så var det mer intervjuerna efteråt … det undvek jag att titta på. (6 nov 2019, om att ha följt VM på TV)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick till en bra bredsida och först trodde jag att bollen skulle gå in, men sedan blev det en stolpträff till och den dansade på linjen. Det handlade om millimetrar men den ville inte in. (9 aug 2020, efter missat mål mot Malmö FF)

Hjælp til - skriv in på dansk: