Jila Mossaed
| |
| | Jag kom till Sverige med litteraturen i bagaget. Jag är en sanningssägare som arbetar för att avslöja det som är mörkt i tillvaron. För mig är det viktigt att få finnas på en sådan här plats. (5 okt 2018, när hon valdes in som ledamot i Svenska Akademien)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag kom
till (=åt, mot) Sverige
med (=tillsammans) litteraturen i bagaget. Jag
är (=befinner sig, vara) en (=någon) sanningssägare
som (=såsom) arbetar
för (=ty, förut, stäv) att
avslöja (=blotta, röja, yppa, blottlägga, blottställa, uppdaga) det
som (=såsom) är (=befinner sig, vara) mörkt (=nattsvart, svart, ljusfattigt) i tillvaron.
För (=ty, förut, stäv) mig
är (=befinner sig, vara) det viktigt att
få (=lite, ringa, erhålla) finnas (=vara, existera, förekomma) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) sådan här
plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: