|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det blir ju i så (=odla, plantera) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) en (=någon) tillfällig (=flyktig, sporadisk, kortlivad, övergående, kortvarig, momentan, provisorisk, temporär) bro med (=tillsammans) restriktioner i trafiken. Det finns tillfälliga krigsbroar som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) lägga (=placera) ut provisoriskt, men (=ändock, skada) det blir ju inte (=ej, icke) samma (=likadan, likadana, dito) framkomlighet som (=såsom) idag.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Robert Andersson
Liknande ordspråk:
 Det är lite skräp på vägen vi ska ta hand om. Vi står och bökar i trafiken, det blir en del köer av det. Det är inte avspärrat men begränsad framkomlighet. (19 jun 2025, MC-olycka utanför Sala) |
| Det blir kraftig snö och besvärligt i trafiken med begränsad framkomlighet. (15 mar 2024, varning om de konsekvenserna av det kommande snöfallet.) |
| Vi kan hamna i samma situation som nu, med ett virus som sprider sig men som inte gör att vi blir allvarligt sjuka om vi är vaccinerade. I ett sådant läge finns det ingen anledning att införa några omfattande restriktioner. (3 feb 2022, efter beskedet om att de kvarvarande restriktionerna hävs nästa vecka.) |
| Det blir större utrymme på Brahegatan, det blir inte lika trångt och stökigt. Personbilarna och den tunga trafiken finns kvar men bilarna behöver inte krypa fram. (12 okt 2018, i en nyhetsartikel om Jönköpings kommuns beslut att förbjuda parkering på Brahegatan) |
| Det blir en annan arbetsgivare men det blir samma verksamheter för en ny arbetsgivare. Det är viktigt att den kompetensen som finns i verksamheten idag är kvar i framtiden. (16 mar 2022, under Eons presentation av sitt bokslut för förra året.) |
