Honoré de Balzac Honoré de Balzac föddes den 20 maj 1799 och dog den 18 august 1850 - fransk romanförfattare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det är lika absurt att påstå att en man inte kan älska en kvinna hela livet som det är att säga att en violinist måste ha flera violiner för att spela samma musikstycke. Hjælp til - skriv in på dansk: Kærlighed

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) absurt att påstå (=antyda, mena, hävda) att en (=någon) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) älska (=kär, åtrå, ha samlag, samlag, ligga med nån, banka bäver, idka samlag, ha sex, tycka om) en (=någon) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) hela (=alltsammans, läka) livet som (=såsom) det är (=befinner sig, vara) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att en (=någon) violinist måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) flera (=många, ytterligare) violiner för (=ty, förut, stäv) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) samma (=likadan, likadana, dito) musikstycke.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er lige så absurd at nægte at det er muligt for en mand altid at elske den samme kvinde, som det vil være at hævde, at en berømt musiker behøver flere forskellige violiner for at spille et musikstykke eller komponere en smuk melodi.  Det är lika absurd att förneka möjligheten för en man att alltid älska samma kvinna, som det vore att hävda att en berömd musiker behöver flera olika violiner för att spela ett musikstycke eller komponera en vacker melodi. Honoré de Balzac (1799-1850) Kærlighed

Jeg har store forhåpninger om at vi skal elske hverandre hele livet like høyt som om vi aldri hadde giftet oss.

Jag har stora förhoppningar om att vi skall älska varandra hela livet lika högt som om vi aldrig hade gift oss.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan sige hvad man vil, men der findes dog en slags kærlighed, som består hver prøve. Den er trofast, den er altid lige stærk og den varer hele livet. Det er kærligheden til sig selv  Man kan säga vad man vill, men det finns dock en sorts kärlek som består varje prövning. Den är trogen, den är alltid lika stark och den varar hela livet. Det är kärleken till sig själv. Jean-Paul Sartre (1905-1980) Kærlighed

Ett val kan inte ge ett land en fast riktning om det har två eller flera nationella partier som bara har olika namn men är lika varandra i sina principer och mål som två ärtor i samma balja.  An election cannot give a country a firm sense of direction if it has two or more national parties which merely have different names but are as alike in their principles and aims as two peas in the same pod Hjælp til - skriv in på dansk: Franklin D. Roosevelt (1882-1945) Politiska Val

Å si at du kan elske en person hele ditt liv, er som å si at et lys vil fortsette å brenne så lenge du lever.

Att säga att du kan älska en person hela ditt liv, är som att säga att ett ljus fortsätter att brinna så länge du lever.

Hjælp til - skriv in på dansk: