Fråga aldrig en kvinna om hennes tidigare män [relationer]. Antingen kommer hon att berätta en lögn och du skulle fortfarande inte veta sanningen, eller hon berättar sanningen och du antagligen kommer att inte ha velat höra det från början.
Fråga(=undra, spörja, spörsmål) aldrig en(=någon)kvinna(=dam, fruntimmer, madam)om(=runt, ifall, försåvitt) hennes tidigare(=förut, förr) män [relationer]. Antingen kommer hon att berätta(=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja)en(=någon)lögn(=vals, osanning)och(=et, samt)du(=ni) skulle fortfarande(=ännu)inte(=ej, icke)veta(=känna till, kunna) sanningen, eller(=alternativt) hon berättar sanningen och(=et, samt)du(=ni)antagligen(=rimligtvis, kanske, sannolikt, väl, troligtvis, troligen, förmodligen) kommer att inte(=ej, icke)ha(=äga) velat höra det från(=av)början.(=inledningen, start)