Caroline Bössfall

Det var kanske lite väl optimistiskt. Nu siktar vi på att det ska vara klart i mitten av november istället. (31 okt 2023, när de första stängselstolparna började slås ner i marken vid Engelsbergs bruk den 11 oktober.) Hjælp til - skriv in på dansk: Afrikanska svinpestutbrottet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) lite (=få) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) optimistiskt. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) siktar vi på (=ettrig, kungen, villig) att det ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) klart (=given, färdigt) i mitten av (=avbruten, från, bruten) november istället.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I januariöverenskommelsen står att reformen ska vara fullt ut genomförd 2021. Vi siktar preliminärt på november 2021, men detta kommer att behöva växa fram. Det är möjligt att allt inte är klart då. (28 nov 2019, vid en pressträff om den kritiserade reformen av Arbetsförmedlingen på torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg ved, at jeg har brugt mange kræfter de første 10 dage, og at jeg stadigvæk inden dagens etape var små ni minutter efter i klassementet. Lige pludselig at skulle være kaptajn og have top-5 forventninger... Det er måske lidt for optimistisk. (15 jul 2015, efter 11. etape, hvor han krydsede målstregen i Cauterets)

Jag vet att jag har använt många krafter de första 10 dagarna, och att jag fortfarande innan dagens etapp var små nio minuter efter i klassificeringen. Plötsligt att behöva vara kapten och ha top-5 förväntningar... Det är kanske lite för optimistiskt. (15 jul 2015, efter den 11:e etappen, där han korsade mållinjen i Cauterets)

Du låter ung och pigg men det är kanske lite optimistiskt, ja. (14 aug 2025, i kontraktet om Tobias Billströms donerade anteckningsböcker till Riksarkivet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi siktar på att förhandlingarna ska vara klara i mitten på juni. (3 apr 2024, i samband med beskedet om personalminskningen på 105 tjänster i Värmland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Zlatan hjälpte mig mycket i halvtid. Han gav mig några kommentarer och sa åt mig att komma in lite mer i mitten i stället för att vara ute på kanten. Det är klart att jag lyssnar på det. (25 mar 2022, intervju efter matchen mot Tjeckien)

Hjælp til - skriv in på dansk: