Tony Frank

Det är ett område på mer än 100 gånger 100 meter som brinner och där kommer vi vara på plats fram till kvällen även om vi har branden under kontroll. (14 jul 2018, när det brinner i skogen i Gammelbysjön i Sala kommun) Hjælp til - skriv in på dansk: Skogsbrand

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett område (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor) på (=ettrig, kungen, villig) mer än 100 gånger 100 meter som (=såsom) brinner och (=et, samt) där kommer vi vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) fram till (=åt, mot) kvällen även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) vi har branden under (=nedanför, mirakel) kontroll. (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det brenner i skogen enda. Det siste vi oppdaterte med er at det brenner i 60 ganger 60 meter. Det er ganske mye resurser og biler ute. Vi har ikke kontroll per nå. (1 jun 2023, klokken 19:00)

Det brinner fortfarande i skogen. Det senaste vi uppdaterade med är att det brinner i 60 gånger 60 meter. Det är ganska många resurser och bilar ute. Vi har inte kontroll för närvarande. (1 jun 2023, klockan 19:00)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett område på 100 gånger 300 meter brinner där. (31 maj 2019, strax efter att räddningstjänsten hade kommit till platsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har nu branden under kontroll. Den är omringad och vi går från att begränsa framfarten av branden till att släcka det som brinner nu. (19 jul 2018, torsdagskväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vil holde på utover kvelden og natten. Vi mener at vi har kontroll på brannen i nord. Vi har stoppet brannen mellom Kirkedalsvatnet og Langvatnet. (29 jan 2014, under brannsituasjonen på Frøya, når han snakker om kontrollen over brannen og slukningsarbeidet.)

Vi kommer att hålla på under kvällen och natten. Vi anser att vi har kontroll över branden i norr. Vi har stoppat branden mellan Kirkedalsvatnet och Langvatnet. (29 jan 2014, under brandsituationen på Fröya, när han pratar om kontrollen över branden och släckningsarbetet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu är branden 500 gånger 500 meter, men den sprider sig snabbt och läget är besvärligt, just nu har vi ingen kontroll. (13 jul 2018, fredagskvällen när branden blossat upp igen och inte är under kontroll)

Hjælp til - skriv in på dansk: