Arturo Arques

Även om barnet får en regelbunden månadspeng slipper han eller hon ta ansvar för att den ska räcka, nästan alla får mer pengar ändå. (18 mar 2016, i samband med Swedbanks årliga undersökning av barns och ungas ekonomi.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) barnet får en (=någon) regelbunden (=reguljär, jämn, periodisk) månadspeng slipper han eller (=alternativt) hon ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) att den ska (=skall) räcka, (=skicka) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) alla (=varje, samtliga) får mer pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) ändå. (=likväl)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En bra idé är att låta barnet vara med och diskutera storleken på en vecko- eller månadspeng och vad den ska räcka till. (6 nov 2016, när han talar om att komma överens om en lämplig nivå på veckopengen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det var det. Det var så bristfälligt med allt. Vi har legat ute med pengar i ett halvår. Jag vet att alla utlandsproffs fått alla pengar. Jag tror även de andra svenskarna fått alla pengar. Nu är det inte så att det är jag eller någon annan. Men det är helt uppåt väggarna vem det än gäller. (1 apr 2022, när Vetlanda gick i konkurs och han tappade stora pengar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Storleken och om barnet får en månadspeng är i stort sett helt oberoende av föräldrarnas inkomst. (6 nov 2016, när han talar om en undersökning som Sifo har gjort på uppdrag av Swedbank.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här betyder att de även kan få in pengar samtidigt som de slipper betala ut pengar. (26 mar 2020, nyhetsartikel om lunchkuponger i Laxå kommun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har sett ärenden där barnet är 17 eller 17 och ett halvt år. Även om barnet snart är myndigt ser man det här som en möjlighet att skydda, det tycker jag är väldigt positivt. (24 jul 2020, när utreseförbudet tillämpades för första gången för en elvaårig flicka i Västsverige)

Hjælp til - skriv in på dansk: