Carolina Stegman

Efter en lång tid av prisuppgång ser vi nu en avmattning och ökad oro på marknaden i framförallt Stockholm och Göteborg. Trots oron på marknaden har de ekonomiska förutsättningarna som styr bostadsmarknaden inte försämrats så som hög sysselsättning och låga räntor. (8 nov 2017, i ett pressmeddelande) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) av (=avbruten, från, bruten) prisuppgång ser vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) en (=någon) avmattning och (=et, samt) ökad oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) på (=ettrig, kungen, villig) marknaden i framförallt (=främst) Stockholm och (=et, samt) Göteborg. Trots (=fastän) oron på (=ettrig, kungen, villig) marknaden har de (=dom) ekonomiska förutsättningarna som (=såsom) styr bostadsmarknaden inte (=ej, icke) försämrats så (=odla, plantera) som (=såsom) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) sysselsättning (=arbete, göromål, jobb, syssla, yrke, aktivitet) och (=et, samt) låga (=flamma) räntor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När Kina gick med i världshandelsorganisationen WTO reagerade inte marknaden, men det fick enorm betydelse på lång sikt. Vi fick ett arbetskraftsutbud, låg inflation och låga räntor. Det var en ”gamechanger”. Det här kan vara samma sak, med stor påverkan under lång tid. (23 nov 2021, när Glasgowmötet nyligen klubbades så gav det nästan inga reaktioner bland världens stora finansmarknader, men effekterna på sikt kan ändå vara stora, enligt flera aktörer SVT talat med.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Trots det allvarliga världsläget, negativ börsutveckling och ökad ränteoro går bostadsmarknaden mot strömmen. God arbetsmarknad, fortsatt låga räntor och ett stort underliggande flyttbehov bidrar till stabiliteten. (8 mar 2022, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror effekterna på den globala marknaden blir begränsade. Trots störningarna i marknaden som sanktionerna innebär, kommer en ökad produktion av olja från andra länder täcka upp för den globala efterfrågan. (7 aug 2018, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Troligen, så länge räntorna är låga. Men det beror på politikerna. Det såg vi när amorteringskravet började diskuteras. Då steg priserna direkt, när människor skyndade sig att köpa innan kravet var tänkt att införas. Sen släpptes det och förutsättningarna ändrades igen. Politiska beslut styr marknaden och skapar oro för husköpare om de inte är förutsägbara. (6 aug 2015, artikeln beskriver att Åsa Davidsson pratar om prisökningar på hus.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har haft fler visningsbesökare än tidigare. De är väl förberedda med lånelöften och vet hur mycket de kan köpa för genom att de redan har sålt. Marknaden är spretig. Attraktiva bostäder säljs till höga priser medan andra tar längre tid att sälja. Sammantaget känns det ändå som om marknaden är på väg att stabiliseras med fortsatt låga räntor och amorteringskrav på plats så att ovissheten minskar. (16 apr 2018, när han talar om bostadsmarknaden i Stockholm.)

Hjælp til - skriv in på dansk: