Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Jonas Colliander

Risken är att Facebook tummar på det som varit bolagets styrka hittills när det finns krav på kortsiktiga vinster. Folk är inte så pigga på företag som gör intrång i deras privata sfär. Det är inte alltför svårt för någon annan att starta en motsvarande tjänst som rätt snabbt kan få inflytande, om folk tröttnar på Facebook. (25 jul 2012, i nyhetsartikeln om Facebooks svåra balansgång mellan kortsiktiga vinster och långsiktigt användarintresse) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Risken är (=befinner sig, vara) att Facebook tummar på (=ettrig, kungen, villig) det som (=såsom) varit bolagets styrka (=fastslå, betyga, bevittna, virulens, konfirmera, vitalitet, intyga, verifiera, stärka, krafter, kraft, bekräfta) hittills när det finns krav (=förutsättning, anspråk) på (=ettrig, kungen, villig) kortsiktiga vinster. Folk (=människor) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) pigga på (=ettrig, kungen, villig) företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) som (=såsom) gör (=utför) intrång (=inkräkta) i deras privata sfär. (=klot) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) alltför svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) någon (=en) annan att starta (=igångsättning, utlösa, initiera, grunda, inleda, upprätta, påbörja, börja) en (=någon) motsvarande (=analog) tjänst (=befattning, plats, anställning, ämbete, service) som (=såsom) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) snabbt (=hastigt, fort) kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) inflytande, (=makt, påverkan, inverkan) om (=runt, ifall, försåvitt) folk (=människor) tröttnar på (=ettrig, kungen, villig) Facebook.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har inget med Facebook att göra, jag får inte betalt av Facebook, jag kan säga vad jag vill om Facebook. Ingen av oss i rådet hade tackat ja om det inte hade varit ett oberoende organ. (7 feb 2021, i samband med intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Här gjorde Facebook en framsynt investering när man köpte Instagram. Folk tyckte att det var galet att betala en miljard dollar, men många av de unga som inte längre är så aktiva på Facebook går just till Instagram. (25 jan 2014, när hon pratar om Facebooks köp av Instagram.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Litegrann gör jag ju det. Mina Facebook-vänner är ju folk som tycker likadant som jag. Och ibland blir jag irriterad på de här algoritmerna i Facebook. Bara för att jag tycker att det är roligt med politik, så vill ju inte jag att det är det enda som dyker upp i mitt flöde. (17 sep 2019, när han pratar om att han lever i en filterbubbla och hans irritation över algoritmer på Facebook.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det laddas upp över 200 miljoner bilder om dagen på Facebook. Om sådan här teknik används så vill vi veta hur Facebook tänker sig att det ska ske utan att folk blir taggade mot sin vilja. (14 aug 2012, när han pratar om Facebooks användning av bildigenkänningsteknik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns som att vara i kriget i Syrien igen. Folk har skrivit på Facebook att de inte vill ha oss här. Därför tror vi att någon lagt bomben här. (26 jan 2017, efter att han fick veta att en bomb hittades på Lilleby camping)

Hjælp til - skriv in på dansk: