Christian Kopfer |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Införs kraftiga importtullar över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) linjen kommer det att bli (=bliva) brist (=armod, lucka, svaghet, saknad, ofullkomlighet, avsaknad, ofullständighet, fel, otillräcklighet, sinande, frånvaro av, saknar, knapphet, insufficiens, underskott) på (=ettrig, kungen, villig) stål i USA, eftersom (=därför att) landet har varit nettoimportör historiskt, men (=ändock, skada) å andra sidan blir det då (=emedan, förr) överskott (=överflöd, rest, överskjutande) i resten av (=avbruten, från, bruten) världen. (=jorden)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Christian Kopfer
Liknande ordspråk:
 Eftersom USA är en sådan stor marknad för alla stålproducenter kommer det bli ett stort överskott av stål som kommer bli svårt att hantera i Europa. Eftersom Kina är världens största producent av stål och USA är deras främsta kund kommer väldigt mycket överskott att komma från Kina. (1 mar 2018, i en intervju i nyhetsartikeln om Donald Trumps besked om nya tullavgifter.) |
| Jag hoppas verkligen att OS blir en stor fest för hela världen när vi kommer ut på andra sidan av den här pandemin. (1 maj 2020, om hopp om framtida OS i en nyhetsartikel.) |
| Alla är inte nöjda. Just nu kommer det finnas olika röster – även i USA – som tycker att detta är problematiskt eftersom det finns stål som är svårt att få tag på i landet, bland annat visst stål från Sverige. (1 mar 2018, i en intervju i nyhetsartikeln om Donald Trumps besked om nya tullavgifter.) |
