Ibrahim Baylan |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag har full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) förståelse (=sympati, medkänsla) för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) som (=såsom) drabbas av (=avbruten, från, bruten) detta och (=et, samt) de (=dom) personer som (=såsom) blir arbetslösa tycker (=anser) att det här är (=befinner sig, vara) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) besvärligt, det gör (=utför) även (=också) jag. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) viktigt att komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg att det beror på (=ettrig, kungen, villig) att vi befinner oss i en (=någon) pandemi som (=såsom) vi måste (=plikt, tvungen) hantera, (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) lyckas (=klaffa, klara, förmå) vi inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det så (=odla, plantera) blir situationen ännu (=fortfarande) besvärligare.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ibrahim Baylan
Liknande ordspråk:
 Det viser hvor alvorlig situasjonen vi er i nå er. Jeg tenker på ringvirkningene dette vil gi hele samfunnet, og jeg blir bekymret for den maritime klynga. Men samtidig har jeg forståelse for at rederiene må gjøre det de gjør. Men jeg synes det er trist. (5 okt 2016, når beskjeden om at 60 ansatte i Olympic Shipping skulle miste jobben kom) |  Det visar hur allvarlig situationen vi befinner oss i nu är. Jag tänker på de följder detta kommer att ge hela samhället, och jag blir orolig för den maritima klustret. Men samtidigt har jag förståelse för att rederierna måste göra det de gör. Men jag tycker det är sorgligt. (5 okt 2016, när meddelandet om att 60 anställda i Olympic Shipping skulle förlora jobben kom) |
| Jag har inte några exakta förslag, utan jag vill mest lyfta problemställningen och jag tycker det är oerhört viktigt att man tar tag i det. Sen har vi full förståelse för att hela samhället drabbas på olika sätt men det här riskerar att få väldigt långsiktiga effekter, det som är förstört är förstört. (30 sep 2022, när han diskuterade behovet av åtgärder från regeringen för att bevara kulturarvet.) |
| Nei, dette blir billig. Vi må huske på at hvis ungdom blir ledige så finner de gjerne på noe annet. Hvis vi får de til å ta utdanning eller inn i arbeid, slik pøbelprosjektet gjør, så er det billige løsninger for samfunnet. (5 aug 2009, langeland snakker om økonomiske aspekter av prosjektet) | Nej, detta blir billigt. Vi må komma ihåg att om ungdom blir arbetslösa så hittar de gärna på något annat. Om vi får dem att ta utbildning eller in i arbete, så som pöbelprojektet gör, så är det billiga lösningar för samhället. (5 aug 2009, langeland talar om ekonomiska aspekter av projektet) |
| Men det är viktigt att komma ihåg att vi befinner oss i en pandemi, och vi har fortfarande omfattande smittspridning globalt. (16 feb 2023, under en pressträff där det meddelades att inreserestriktioner för resenärer från Kina slopas.) |
