Johan Andersson

Det här är bolag som vi haft länge. Det har varit tuffa perioder men man såg en ljusning innan mattan drogs undan under fötterna. Upp emot 70 procent av kunderna har försvunnit i delar av branschen de senaste veckorna. (28 mar 2020, när Johan Andersson diskuterar situationen för Flash och Dea Axelsson) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) bolag (=firma, företag) som (=såsom) vi haft länge. Det har varit tuffa perioder men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) såg en (=någon) ljusning (=förbättring) innan (=före) mattan drogs undan (=bort) under (=nedanför, mirakel) fötterna. Upp (=opp) emot 70 procent av (=avbruten, från, bruten) kunderna har försvunnit i delar av (=avbruten, från, bruten) branschen de (=dom) senaste veckorna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var som att mattan drogs undan. (21 apr 2020, när alla turnéer ställdes in på grund av coronaviruset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Intresseanmälningarna på vår sajt har gått upp med 25 procent de två senaste veckorna jämfört med veckorna innan. (30 mar 2020, när det skapades en artikel om volontärbyrån under covid-19 pandemin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De senaste två veckorna har varit tuffa för mig. (22 jan 2023, efter att ha blivit utslagen i åttondelsfinalen av Australian Open 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ska man dra undan mattan under fötterna på oss ska det gälla alla, nu premieras de som har förlorat hela säsongen medan vi som vunnit allt straffas. (15 mar 2020, när Väsby kritiserar Svenska ishockeyförbundets beslut)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bara under de två senaste veckorna har vi haft en ökning med 20 procent på våra luncher under vardagar. (26 mar 2025, under de två senaste veckorna har antalet besökare ökat med 20 procent på luncherna under vardagar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: