Ordspråk från Tyskland

Den som alltid vinner blir misstänkt, den som alltid förlorar blir föraktad. Hjælp til - skriv in på dansk: Spel och dobbel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) vinner blir misstänkt, (=suspekt) den som (=såsom) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) förlorar blir föraktad.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kvinnorna blir aldrig avväpnade av komplimanger, männen blir det alltid. Hjælp til - skriv in på dansk: Oscar Wilde (1854-1900) Artighet

En kærlighedslykke, som har gennemgået skinsygen, bliver som et smukt ansigt hos en, der har haft kopper: der bliver altid ar.  En kärlekslycka, som har genomgått svartsjukan, blir som ett vackert ansikte hos någon som har haft smittkoppor: det blir alltid ärr. Paul Bourget (1852-1935) Kærlighed

At sporting events - it's not whether you win or loose but how drunk you get thats important.  När du tävlar i någon sport så spelar det ingen roll om du vinner eller förlorar, utan hur full du blir. Homer J. Simpson (1955-) Sport

Ett bra förhållande känns igen på att det alltid kan bli bättre - och alltid blir bättre.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Son, when you participate in sporting events, it's not whether you win or lose: it's how drunk you get.  Min son, när du deltar i sportaktiviteter är inte det viktigaste om du vinner eller förlorar. Det viktigaste är hur full du blir. Homer J. Simpson (1955-) Sport