Paul Copeland

Det kommer bli en utmaning för lämna-sidan att hålla löftet om att Storbritannien ska stå utanför EU:s fria rörlighet, samtidigt som man också fortsätter handla med EU. (24 jun 2016, artikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Brexit

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer bli (=bliva) en (=någon) utmaning för (=ty, förut, stäv) lämna-sidan att hålla (=greppa) löftet om (=runt, ifall, försåvitt) att Storbritannien ska (=skall) stå utanför EU:s fria (=frikänna) rörlighet, (=flexibilitet) samtidigt (=takt) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) också (=även, likaså) fortsätter handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) med (=tillsammans) EU.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tills nya avtal är på plats gäller de gamla, det vill säga EU:s fria rörlighet. Men förhandlingar om nya avtal tar minst två år och hur och när nya avtal ska börja gälla är oklart. Det är också oklart om Storbritannien kommer att straffas av EU för att avskräcka andra länder från att lämna unionen eller om förhandlingarna blir snabba och pragmatiska. (24 jun 2016, i en artikel om hur Brexit påverkar svenskarnas privatekonomi.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att hålla löftet som man gett i lämna-kampanjen, det vill säga att man kan vara en handelspartner med EU samtidigt som man stänger sina gränser, kommer att bli väldigt svårt. (24 jun 2016, artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

EU-medborgarnas fria rörlighet till Storbritannien kommer att upphöra i samband med utträdet i mars 2019. (31 jul 2017, genom en talesperson i mars 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Naturligtvis är det viktigt för Sverige att det finns fortsatt goda villkor att handla med Storbritannien, men det ska ju inte heller vara så att enskilda länder kan lämna och sen bara plocka russinen ur kakan. Det handlar om att hitta en balanserad väg framåt och vi kommer säkert också kunna säga något också om tidsprocessen framåt. (27 jun 2016, gäst i SVT:s ”Gomorron”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samtidigt kommer allt för få in på arbetsmarknaden så vi kommer att ha en utmaning att få till en nationell arbetsmarknadspolitik som skapar rörlighet så att fler kommer till Gällivare och Kiruna. (27 nov 2020, i nyhetsartikeln om arbetsförmedlingens besked om arbetsförmedlingens utmaning i att rekrytera till LKAB:s stora industrisatsning.)

Hjælp til - skriv in på dansk: