Ban Ki-Moon

Om det här dödandet fortsätter kommer det bara att undergräva hans legitimitet som Syriens ledare. Därför är det viktigt att vidta djärva och bestämda åtgärder. Situationen har nått en totalt oacceptabel nivå. (9 feb 2012, FN-chefen fördömer säkerhetsrådets misslyckande att enas om Syrien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Syrienkriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det här dödandet fortsätter kommer det bara (=enda, enbart, endast) att undergräva (=försvaga) hans legitimitet (=befogenhet) som (=såsom) Syriens ledare. (=ledarartikel, förman, anförare, befälhavare, härförare, makthavare, manager, chef) Därför (=följaktligen, således) är (=befinner sig, vara) det viktigt att vidta (=tagande, företa, vidtaga, utföra) djärva och (=et, samt) bestämda åtgärder. Situationen har nått en (=någon) totalt (=komplett, fullkomligt) oacceptabel nivå. (=grad, klass, etapp, plan)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nej, de effekterna kan förklara en liten del av uppgången. Det är fortfarande en allvarlig situation. Antalet klagomål pekar ju på att de måste vidta ytterligare åtgärder för att komma till rätta med de problem som de fortfarligen uppenbarligen har. Det är viktigt att det inte bara är extraordinära åtgärder för att klara av den akuta situationen, utan att de byggs in permanent i organisationen. (4 okt 2016, när han kommenterade Postnords situation under 2016.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att påverka inflödet till centrum, framför allt i högtrafik. Därför är det viktigt att vidta åtgärder här för bättre framkomlighet. (15 mar 2018, när kommunen gjorde en åtgärdsvalsstudie för att se hur man ska komma tillrätta med trafikproblemen kring östra infarten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad Assad har gjort mot sitt eget folk och vad han fortsätter att göra mot sitt eget folk tydliggör att hans regim nått en slutpunkt. Den har förlorat sin legitimitet. Det är inte längre en fråga om den kommer att falla, utan när. (30 jul 2012, under sin resa till Mellanöstern på söndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här handlar bara om hans musik. Det är upp till hans skivbolag, om de vill vidta åtgärder eller inte. (26 okt 2022, i en kommentar till Reuters angående Kanye Wests musik på Spotifys plattform efter rapparens antisemitiska uttalanden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan inte bara uttrycka sin avsky, utan också försöka vidta åtgärder för att förbättra den här situationen. (30 nov 2023, kommentar på regeringars ansvar i frågan om mänskliga rättigheter efter Rysslands beslut att förbjuda hbtq-rörelsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: