Marina Ovsiannikova

Jag har fört fram Kremls propaganda och jag skäms väldigt mycket för det nu. Jag skäms över att jag tillåtit att lögner berättats i tv, att jag tillåtit ryssar att ’zombiefieras’. (15 mar 2022, i ett klipp på sociala medier strax efter kuppen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har fört fram Kremls propaganda och (=et, samt) jag skäms väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) det nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Jag skäms över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att jag tillåtit att lögner berättats i tv, (=dumburk, TV-apparat, television, teve, televisionsapparatur) att jag tillåtit ryssar att ’zombiefieras’.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag skäms över att jag tillåtit att lögner berättats i tv, att jag tillåtit ryssar att ”zombiefieras”. (15 mar 2022, efter kuppen i direktsändning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har fört fram Kremls propaganda och jag skäms väldigt mycket för det nu. (15 mar 2022, efter kuppen i direktsändning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Män som skäms över hur deras fäder tjänat sina pengar skäms aldrig för att göra av med dem.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett extremt svårt beslut och jag skäms. Många skäms för att lämna Kiev och det är okej att skämmas. (14 mar 2022, intervju om undervisningen av barn från Kiev i Karlskrona)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är det jag skäms mest över i allt det här. Jag skäms också över att jag vuxit upp i ett klimat där de här sakerna varit, kanske inte en normalitet, men de har funnits. (11 sep 2024, intervju med Expressen om den felaktiga chattloggen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: