Sofia Bard

När Donald Trump pratar om Sverige så får det ganska stort genomslag. (6 sep 2020, i artikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När Donald Trump pratar om (=runt, ifall, försåvitt) Sverige så (=odla, plantera) får det ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) stort genomslag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När Donald Trump pratar om Sverige så får det ganska stort genomslag. Det är när han twittrat om Sverige som det varit mest samtal om Sverige och coronapandemin i sociala medier. (6 sep 2020, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det fanns ett stort självförtroende bland de närmaste kring Donald Trump och Donald Trump själv. Man berörde inte opinionsmätningarna. (25 aug 2020, morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man bortser från felmarginaler ser det just nu ut som Donald Trump tar hem valet men med ganska liten marginal. Det gör att det finns en stress, både hos Kamala Harris och henne kampanj men också för Donald Trump att hålla fast vid den eventuella ledning man har, säger Fouad Youcefi. (29 okt 2024, under en rapport om opinionssiffror inför USA-valet 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en upptrissad stämning. De vi pratar med framstår som ganska oroliga, främst över vad USA ska göra. Om omvärlden oroar sig för Kim Jong Un så är det snarare Donald Trump man oroar sig för i Nordkorea. (13 apr 2017, i Nordkorea)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På sin sista dag på jobbet, deaktiverade en Twitteranställd Donald Trump (kontot reds, anm.), och hedrade ett löfte som Trump aldrig gjorde: Att göra USA stort igen. (3 nov 2017, efter att Donald Trumps Twitterkonto försvann mystiskt och aktiverades kort därefter.)

Hjælp til - skriv in på dansk: