Jag tror inte att jag har pratat med en enda person som inte mist en familjemedlem under kriget. (26 nov 2023, under en resa i södra Gaza, beskrivande förhållandena efter kriget mellan Israel och Hamas.)
Jag tror(=antagande, förmoda)inte(=ej, icke) att jag har pratat med(=tillsammans)en(=någon)enda(=bara)person(=människa, individ)som(=såsom)inte(=ej, icke) mist en(=någon)familjemedlem(=närstående)under(=nedanför, mirakel) kriget.