Manuel Valls

Det finns politiska krafter som vill att detta primärval inte går rätt till. Fransmännen kommer inte att låta valet [av kandidat] göras åt dem. (20 jan 2017, under debatten när det diskuterades om Emmanuel Macron.) Hjælp til - skriv in på dansk: Frankrig

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns politiska krafter (=styrka) som (=såsom) vill att detta primärval inte (=ej, icke) går rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) till. (=åt, mot) Fransmännen kommer inte (=ej, icke) att låta (=bevilja, tala, klinga) valet [av kandidat] göras åt (=till) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det som är närmast nu är talmansvalet. Där vill vi föra samtal med alla partier om nästa talman så att det blir en kandidat med stort förtroende hos alla. Vi tycker inte att Alliansen ska gå fram med en egen kandidat och låta Sverigedemokraterna påverka valet. (16 sep 2018, kommentar till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter tre och ett halvt år börjar folk att känna sig som fån. Det finns krafter i landet som inte vill genomföra brexit. Om brexit inte inträffar kommer detta att få allvarliga konsekvenser för demokratin. (2 okt 2019, talade på Torys partikonferens i Manchester)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många republikaner är rädda för att republikanerna med Trump som kandidat inte ska kunna vinna valet då folk istället kommer att rösta på demokraterna. Man anser att han inte är valbar kandidat och många är oroade över de åsikter han för fram. (5 mar 2016, i nyhetsartikeln om det republikanska partiet och Donald Trump.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om vi tar rätt beslut kan man spekulera i. Även efter repriser och stillbilder finns det inget som säger att vi gjorde rätt – eller fel. Vi höll oss till de instruktioner vi har i vårt arbetssätt. Jag står för beslutet. Jag kan inte heller låta nivån av matchen avgöra. Vi kan inte hinna fundera på om det blir fel eller rätt för att det är en cupfinal. Min assisterande är korrekt placerad och hon kommunicerar på det sätt jag vill. (29 maj 2022, efter cupfinalen mellan Rosengård och Häcken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan inte svära på att det inte kommer att påverka valet, men min personliga känsla är att terrorfrågan inte var i centrum under kvällens utfrågning, och att detta dåd inte är tillräckligt allvarligt i jämförelse med attackerna i Paris och Nice. Jag tror att det finns andra frågor som kommer avgöra, men samtidigt kan man i och med de små marginalerna mellan kandidaterna tänka sig att det kan få en effekt. Det lär vi se. I förra valet mellan Nicolas Sarkozy och François Hollande gick Sarkozy ut med invandringsfrågorna på sluttampen, men lyckades inte jättebra – jag tror rentav att han förlorade på det. Det går inte att automatiskt säga att det här kommer att gynna dem som går hårdast fram, det märker vi. (20 apr 2017, efter utfrågningen av de franska presidentkandidaterna)

Hjælp til - skriv in på dansk: