Elin Jönsson

Han gick på mig och frågade om jag erkände valet, vad jag tyckte. När jag sa att jag som journalist inte kan svara på en sådan fråga sa han argt ’där ser du’. Han blev uppenbart irriterad av frågan. (2 nov 2014, när hon intervjuade separatistledaren Alexander Zachartjenko) Hjælp til - skriv in på dansk: Krimkonflikten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han gick på (=ettrig, kungen, villig) mig och (=et, samt) frågade om (=runt, ifall, försåvitt) jag erkände valet, vad (=hur sa) jag tyckte. När jag sa att jag som (=såsom) journalist (=skribent, reporter) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) sådan fråga (=undra, spörja, spörsmål) sa han argt ’där ser du’. Han blev uppenbart irriterad (=uppretad, vresig, sur, lack) av (=avbruten, från, bruten) frågan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är uppenbart att de har ganska svårt att komma överens, en sådan aktuell fråga är arena-frågan. (9 sep 2019, när han pratar om det blocköverskridande styret.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var jättetufft i tre fyra månader, var jag än gick frågade folk ”varför är du inte med i landslaget”. Jag kunde inte ens åka och handla, gå på gymmet, jag kunde inte göra någonting. Det var påfrestande. Jag tyckte att det var så oerhört jobbigt, att jag duger inte som fotbollsspelare och vara så själv i det. Man blev så utlämnad. (26 mar 2022, i en intervju med SVT Sport om hur hon kände när hon blev utelämnad från landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gick ofta till mamma och frågade ”kan du betala för det här, vi ska göra det här”. ”Mamma jag behöver nya kläder, nytt bälte”. Efter ett tag märkte jag att jag ofta frågade om pengar och mina föräldrar frågade ”varför kostar allt pengar?”. Och det kunde jag inte svara på. (4 jun 2019, när hon pratar om hur hon insåg att karate var dyrt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir en helt annan fråga. Då är frågan i fall man ska teamköra och det är inget vi har hållit på med tidigare. Är det dit vi vill gå? Att man lägger sig i sport. Så fungerar inte skidskytte och då är frågan om man vill gå åt det hållet som vissa andra idrotter? Det är en betydligt större fråga som inte jag kan svara på. (21 mar 2022, när Linn Persson kom in på upploppet i masstarten i Holmenkollen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Frågan var inte avgjord före valet men jag träffade många väljare som tyckte det var bra att vi drev frågan. (24 sep 2019, under valrörelsen 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk: