Thomas Blomqvist

Våra myndigheter och experters bedömning har varit att det funnits ett behov att kunna hindra och behärska den här smittspridningen, och därför har vi ansett oss vara tvungna att införa de här restriktionerna. Personligen har jag tyckt att det har varit jättejobbigt och jättetråkigt men ändå nödvändigt. (25 okt 2020, intervju med SVT Agenda.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Våra myndigheter och (=et, samt) experters bedömning (=betygsättning, kritik, skattning, evaluering, klassificering) har varit att det funnits ett behov att kunna (=veta) hindra (=motverka, bockera, avhålla, hämma, omöjliggöra, stävja, förhindra, motarbeta, avstyra, hejda, uppehålla, blockera, stoppa) och (=et, samt) behärska (=bemästra, kontrollera, klara av) den här smittspridningen, och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) har vi ansett oss vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tvungna att införa (=inregistrera, instifta, upprätta, introducera, implementera) de (=dom) här restriktionerna. Personligen (=själv) har jag tyckt att det har varit jättejobbigt och (=et, samt) jättetråkigt men (=ändock, skada) ändå (=likväl) nödvändigt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har hört den europeiska smittskyddsbedömningen men ändå kommit fram till att det fanns ett behov av att införa de här restriktionerna för att trygga våra invånares liv och hälsa. (25 okt 2020, intervju med SVT Agenda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det hänger ihop med att vi haft för lite bostäder, för lite hyresrätter och varit tvungna att köpa våra bostäder. Trots att de ändå hållit tillbaka har skuldberget växt. Det har uppenbarligen varit en dålig taktik för att sänka våra skulder. (28 okt 2014, efter beslutet att Riksbanken sänker reporäntan till noll procent)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här året har varit ett jättejobbigt år att vara förbundskapten, det erkänner jag. Med all skadeproblematik det varit, tittar vi tillbaks har det varit något makalöst måste jag säga. (26 sep 2022, på en presskonferens efter kritik mot förlusten mot Serbien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här året har varit ett jättejobbigt år att vara förbundskapten det erkänner jag. Med all skadeproblematik det varit, tittar vi tillbaks har det varit något makalöst måste jag säga. (26 sep 2022, på en presskonferens efter kritik mot förlusten mot Serbien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Såklart jättejobbigt. Det har varit tufft för mig personligen med tanke på den skadan jag fick, att försöka ta sig tillbaka och inte kunna påverka någonting på planen. Att sen åka på den här förlusten var inte roligt heller. (27 jul 2022, efter 4-0-förlusten i semifinalen mot England, då hon beskriver sina känslor om EM.)

Hjælp til - skriv in på dansk: