Håkan Frantzich

Det handlar om ett långt släckningsarbete, men det är ändå relativt begränsat så är det inga våldsamma tider. Det går inte att komma åt det här, man kan inte skicka in folk i den byggnaden. Det får vara en utvändig släckning. (15 apr 2019, när katedralen Notre-Dame brann) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) ett långt (=fjärran) släckningsarbete, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ändå (=likväl) relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) begränsat så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det inga våldsamma tider. Det går inte (=ej, icke) att komma (=ejakulera, dyka upp) åt (=till) det här, man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) in folk (=människor) i den byggnaden. Det får vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) utvändig släckning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kan inte gå in i byggnaden på grund av odetonerade fyrverkerier. Dessutom gör konstruktionen på byggnaden att det är rasrisk. Det är helt enkelt för stora risker för att skicka in folk. (15 maj 2021, efter branden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var full brand när vi kom fram till fastigheten, det brann genom taket och hela fastigheten lystes upp. Vi gjorde släckförsök snabbt med rökdykare och utvändig släckning, men vi kunde inte göra så mycket. (7 jan 2024, när han anlände till brandplatsen i Obbola.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Folk ger sig ändå ut och handlar. Det kan vara så att de är relativt vana vid attacker även om de jag pratar med upplever en större rädsla nu än de gjort under tidigare attacker som den 2012. (12 jul 2014, under dagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi släpper tider varje dag. När jag ser att jag har tillräckligt med personal så kan jag släppa mer tider, så folk kan komma hit och göra sina pass lite efter de ordinarie tiderna. Men det är inte så att vi ändrat öppettiderna. (23 mar 2022, vid ett tillfälle då han förklarar hur de släpper tider för passproduktion.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att folk inte skulle vilja komma och kolla på dem – då är det inga tennisfans. Då är det inga idrottsfans. Det köper jag inte. (23 jul 2015, han sa detta när han pratade om publikintresset för de sista dagarna i Swedish Open 2015.)

Hjælp til - skriv in på dansk: