Andrij Plachotnjuk

Jag beklagar djupt Nobelstiftelsens beslut från igår att bjuda in Rysslands och Vitrysslands ambassadörer till den kommande Nobelprisutdelningen. Beslutet av Nobelstiftelsen kommer sannolikt att tolkas av Ryssland som en underförstådd acceptans av deras brutala handlingar. (1 sep 2023, på X (tidigare Twitter), efter Nobelstiftelsens beslut att bjuda in samtliga ambassadörer i Sverige till Nobelprisutdelningen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag beklagar djupt Nobelstiftelsens beslut (=avgörande, fastställande) från (=av) igår att bjuda (=inbjuda) in Rysslands och (=et, samt) Vitrysslands ambassadörer till (=åt, mot) den kommande Nobelprisutdelningen. Beslutet av (=avbruten, från, bruten) Nobelstiftelsen kommer sannolikt (=antagligen, troligtvis) att tolkas av (=avbruten, från, bruten) Ryssland som (=såsom) en (=någon) underförstådd (=implicit) acceptans (=godkännande) av (=avbruten, från, bruten) deras brutala handlingar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Paketet kommer 'i kölvattnet av Rysslands brutala robotattacker på civila över hela Ukraina' och 'de växande bevisen på grymheter från Rysslands styrkor'. (15 okt 2022, vid tillkännagivandet av nytt militärt stöd värt 725 miljoner dollar till Ukraina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det stämmer nog alldeles säkert att vi inte delar deras syn på människor, vilket är det återkommande argumentet till varför Jimmie Åkesson inte är välkommen. Vi skulle exempelvis aldrig få för oss att bjuda in ambassadörer från diktaturstater som de gör år efter år. (30 nov 2019, kommentar på Nobelstiftelsens beslut om att inte bjuda in Jimmie Åkesson)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De kvinnor som frivilligt valt att ansluta sig till terrororganisationer kommer att behöva stå för sina handlingar. Att barnen fått komma till trygghet och bort från de brutala förhållandena är en lättnad. (16 mar 2022, en kommentar efter att två kvinnor och två barn utvisats till Sverige från nordöstra Syrien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Pendeltågstrafiken kommer att stå helt stilla. Jag beklagar det djupt, vi hoppas att man kan ha förståelse för oss de kommande dagarna. (16 apr 2023, i samband med planerad vild strejk bland pendeltågsförare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att om man är kund hos Fortum så bidrar man till deras vinster och därmed deras möjlighet att göra investeringar i Ryssland. Indirekt kan man bidra till Rysslands ekonomi. (4 maj 2022, när SVT Nyheter granskade Fortums verksamhet)

Hjælp til - skriv in på dansk: