Michail Maksimov |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När vi försökte lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) ville de (=dom) skrämma (=förskräcka) oss. Chefen för (=ty, förut, stäv) vår kanal (=vattenväg, ränna) sa att om (=runt, ifall, försåvitt) jag eller (=alternativt) min (=uttryck) fru (=hustru, frugan, maka) försökte avslöja (=blotta, röja, yppa, blottlägga, blottställa, uppdaga) något skulle de (=dom) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) ett sätt (=fason) att fängsla (=fjättra, binda, frihetsberöva) oss. De (=dom) skulle hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) en (=någon) anledning. (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Michail Maksimov
Liknande ordspråk:
 Hon försökte på olika sätt, och vi från förbundet försökte hitta olika vägar, men man måste vara på plats personligen. (20 mar 2025, berättar om problem med visum som gör att Axelina Johansson missar VM i friidrott 2025.) |
| Den här låten är lite mer vibes och kul, oseriös på något sätt. Jag försökte hitta en text som passade viben utan att övertänka det. (28 feb 2025, till SVT Kulturnyheterna) |
| Jag skulle inte göra något alls. För om jag försökte röra på mig eller kämpa för mitt liv skulle jag bli sedd som ett hot och förmodligen skjuten. (30 maj 2020, tretton minuter lång video på sociala medier om känslorna efter George Floyds död.) |
| Först förlorade jag den i hörnet, och försökte att komma in på mål. Jag tror att målvakten försökte att peta bort den och ta den under plockhandsken. Så jag försökte att få upp den så att han inte skulle nå den. (25 feb 2023, under presskonferensen efter matchen där han beskriver sitt avgörande mål mot Minnesota Wild.) |
