Deana Bajic

Ett högtryck med riktig kall luftmassa täcker Skandinavien och ett annat högtryck med varm luft ligger över östra Medelhavet. Mellan de två högtrycksområdena passerar flera djupa lågtryck med mycket regn och blåsigt väder över de översvämningsdrabbade områdena. (4 jan 2024, under en nyhetsrapport om vädret i Europa.) Hjælp til - skriv in på dansk: Europa

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett högtryck med (=tillsammans) riktig (=regelrätt, precis, tvättäkta, ordentlig, lojal, regelmässig, sant, oförfalskad, sann, reell, felfri, rätt, verklig, tillbörlig, autentisk, otvetydig, sanningsenlig, äkta, riktigt, korrekt) kall (=frostig, sval, avvisande, likgiltig, lockton, kylslagen, känslolös, okänslig, hjärtlös, kylig, mission) luftmassa täcker Skandinavien och (=et, samt) ett annat högtryck med (=tillsammans) varm (=hett, hjärtlig, het) luft (=air) ligger över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) östra Medelhavet. Mellan de (=dom) två (=tvenne, par) högtrycksområdena passerar flera (=många, ytterligare) djupa lågtryck med (=tillsammans) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) regn (=skur) och (=et, samt) blåsigt väder (=väderlek) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) de (=dom) översvämningsdrabbade områdena.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Just nu har vi ett högtryck över stora delar av Europa och kontinenten söder om oss med varm luft, riktigt varm luft och över norra Europa är det kyligt. Mellan den varma och kyliga luften ligger jetströmmen, som är kraftiga vindar i högre atmosfären, som styr lågtryck som kommer in västerifrån. (8 jul 2020, den 7 juli 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är framförallt att vi har en så kallad väderregim, alltså storskaligt väder där det i vissa lägen uppstår vissa situationer. Detta kallas för atlantiskt lågtryck. Vi har nu ett lågtryck på Atlanten som ligger längre söderut är vanligt, vilket bygger upp ett högtryck över Västeuropa. När vi får denna väderregim dras det upp varm luft från Afrika, över framförallt Spanien och Frankrike. (25 jul 2019, i en intervju i Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ett högtryck som kommer förstärkas öster om Skandinavien, samtidigt som ett lågtryck i väster bromsas upp. (23 aug 2024, förklarande orsakerna till de höga temperaturerna i Blekinge nästa vecka.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Senare under helgen brakar det in mer ostadigt väder västerifrån. Vi får räkna med lite blåsigt väder och en del regn som passerar. (17 okt 2024, i SVT:s Morgonstudion, där han beskrev väderprognosen för sena delen av helgen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men just att vi får en varmare period under hösten är inte helt ovanligt. Så här års ligger oftast varm luft kvar över kontinenten, och med rätt strömningar i atmosfären och rätt vindriktningar så kan vi få in varm luft över Skandinavien. (12 okt 2018, när det diskuterades om varmt väder i oktober)

Hjælp til - skriv in på dansk: