Margaritis Schinas

För varje båt som återvänder till Turkiet kommer ett plan att lämna Turkiet. (4 apr 2016, i Bryssel) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) varje (=alla, var) båt (=fartyg, skepp, skuta, sjöfarkost) som (=såsom) återvänder till (=åt, mot) Turkiet kommer ett plan (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) Turkiet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Både Sverige och Turkiet vägrar lämna ut sina egna medborgare. Varje land bestämmer självständigt när man blir medborgare i det landet, och vi kan inte komma med synpunkter på hur Turkiet ska förhålla sig till beslut om medborgarskap. Där finns ett dilemma. (30 nov 2022, i en intervju med Aktuellt om de juridiska komplikationerna som uppstår vid utlämning av egna medborgare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Turkiet har inte velat ingripa för att landet menar att kurderna i Kobane samarbetar med PKK, som Turkiet ser som terrorister. Turkiet vill inte heller ingripa ensamma. Turkiet vill också att en mer långsiktig strategi ska till. (11 okt 2014, i Turkiet precis vid den syriska gränsen, bara några hundra meter från Kobane)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sverige kommer säkert börja fundera över sin vapenexport till Turkiet. Frågan är om Turkiet är beredd att betala ett högt pris för Joakim Medin. (23 apr 2025, i ett uttalande till SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med anledning av det här kommer jag imorgon att be riksdagen om stöd för att verka för att EU inför sanktioner mot Turkiet i form av ett vapenembargo, det vill säga ett förbud att exportera vapen till Turkiet. (10 okt 2019, torsdagskväll, Sveriges Radio)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Turkiet kräver att Sverige bryter kontakten med syrisk-kurdiska YPG – som Turkiet likställer med PKK. Det kommer sig av att man är irriterad på den svenska regeringens öppna och täta kontakter med grupper och tar tillfället i akt i och med Nato-ansökan. Det är ett läge där Sverige behöver Turkiet och där de förstår sitt värde och utnyttjar läget. (24 maj 2022, intervju i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: