Torbjörn Lodén - Sinolog, professor i Kinas språk och kultur
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | | Det är nu viktigt att omvärlden – också vår regering – gör klart att det är oacceptabelt att försöka kväsa protesterna i Hongkong med våld och att vi uppmanar myndigheterna i Hongkong och Peking att inleda en dialog om deras krav. (2 sep 2019, när protesterna i Hongkong fortsätter med eskalerat våld och ökad polisbrutalitet)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
är (=befinner sig, vara) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) viktigt att omvärlden –
också (=även, likaså) vår regering –
gör (=utför) klart (=given, färdigt) att det
är (=befinner sig, vara) oacceptabelt att
försöka (=tarva, pröva, testa, prova) kväsa protesterna i Hongkong
med (=tillsammans) våld (=illdåd) och (=et, samt) att vi uppmanar myndigheterna i Hongkong
och (=et, samt) Peking att
inleda (=introducera, initiera, starta, börja, påbörja) en (=någon) dialog (=samtal) om (=runt, ifall, försåvitt) deras
krav. (=förutsättning, anspråk)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: