Matti Sällberg

Det har aldrig gått så här fort. Men självklart måste man vara supernoga med biverkningar och att man är vaksam på om det dyker upp något oväntat. Det är bra att det går fort, men det måste göras med omdöme också. (20 jul 2020, i nyhetsartikeln om resultatet från studien på Astra Zenecas vaccin.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har aldrig gått så (=odla, plantera) här fort. (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) Men (=ändock, skada) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) supernoga med (=tillsammans) biverkningar och (=et, samt) att man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) vaksam (=försiktig, uppmärksam, alert) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) det dyker upp (=opp) något oväntat. Det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att det går fort, (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) men (=ändock, skada) det måste (=plikt, tvungen) göras med (=tillsammans) omdöme (=vett, betyg, utlåtande) också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är beslutsamma att något måste göras och det måste göras så fort som möjligt. (4 mar 2021, intervju i nyhetsartikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu måste man kombinera varsel med permittering och det måste gå fort. Det är inga rika företag och det kommer leda till konkurser om inte något drastiskt händer. Det går så rasande fort. (20 mar 2020, efter beskedet om Volvo Cars produktionsstopp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Självklart vill de att de ska gå så fort som möjligt, så är det. Men vi måste vara tydliga med att kriterier måste vara uppfyllda. (17 maj 2018, efter torsdagens EU-toppmöte i Sofia med de sex länderna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men vi måste titta på vad mer som kan göras. Kommuner måste jobba bättre med säkerhetsansvariga. Man måste vara mer vaksam. Det finns en stor okunskap på lokal nivå, det måste bli bättre. (9 dec 2012, agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är en situation som gör att det måste gå fort. Det kräver snabba beslut. Den här processen har gått fort. (16 jun 2019, presskonferens efter Henrik Larssons återkomst som tränare för Helsingborgs IF.)

Hjælp til - skriv in på dansk: