Torbjörn Becker

Prishöjningarna har hänt på bara någon månads sikt. Växelkursen är nu tillbaks där den var innan kriget, men då ska man komma ihåg att man inte kan genomföra alla de transaktioner som man vill till den. (22 apr 2022, på en nyhetsartikel.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Prishöjningarna har hänt på (=ettrig, kungen, villig) bara (=enda, enbart, endast) någon (=en) månads sikt. Växelkursen är (=befinner sig, vara) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) tillbaks där den var (=varje, varenda, vart) innan (=före) kriget, men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) alla (=varje, samtliga) de (=dom) transaktioner som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) vill till (=åt, mot) den.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har ett förslag om att sänka priset vid pump med fem kronor. Det vore mer rimligt. Vi ska också komma ihåg att det inte bara är kriget som gör att priserna är höga. Innan kriget hade Sverige världens dyraste diesel, många kämpade redan då. (15 mar 2022, i en debatt med finansminster Mikael Damberg i Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi uppmanar alla friska blodgivare att komma till oss. Generellt är det inte särskilt mycket folk på blodcentralerna just nu. Är man orolig över att det skulle vara trångt eller så kan man alltid ringa till blodcentralen och fråga hur det är just nu. Sedan vill vi inte att man tar med anhöriga dit just nu. Normalt är det bara trevligt att någon tar med sig sällskap, men nu vill vi att bara blodgivaren själv kommer. (17 mar 2020, artikeln om blodbrist under coronaviruspandemin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De attraheras inte av de jobb som vuxenvärlden tycker att de ska ta. Men man måste komma ihåg att de som kommer till Arbetsförmedlingen ofta är skoltrötta. Medan vuxna tycker att de ska utbilda sig och tänka långsiktigt vill de ofta ha ett jobb som de trivs med även om det bara är på kort sikt. (2 sep 2012, nyhetsartikel från 2012)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns studier som visar att det kan leda till sämre utfall. Men vi screenade alla som lades in. Det är viktigt att komma ihåg. På så sätt fångade vi upp alla som bar på viruset och av dem uppvisade 65 procent inte några symtom alls. Och det var när vi jämförde kvinnor som bar på viruset, med eller utan symtom, med kvinnor som inte bar på viruset som vi inte såg någon skillnad. Att bara bära på viruset verkar alltså inte innebära någon risk för vare sig mamman eller barnet, medan det kan se annorlunda ut för dem som blir mer sjuka. (23 sep 2020, nyhetsintervju om studien om covid-19 och graviditet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker det viktigaste är att alla vet innan vad som gäller. Vasaloppet har gjort många bra förändringar för damerna och jag hoppas och tror att de fortsätter att jobba på det. Vill de inte sätta damstarten före så tycker jag de gör rätt i att inte göra någon förändring innan de känner sig säkra på att klara av att genomföra den på ett bra sätt. (27 dec 2016, när hon svarade på ett sms till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: