Barack Obama

Jag planerar inte att blanda mig i särskilt många val nu när jag inte själv behöver kandidera, men det franska valet är mycket viktigt för Frankrike och de värderingar vi bryr oss så mycket om. (4 maj 2017, videoklippet på Twitter) Hjælp til - skriv in på dansk: Frankrig

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag planerar inte (=ej, icke) att blanda (=mix, röra, mixa) mig i särskilt (=unikt, speciellt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) val (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när jag inte (=ej, icke) själv (=ensam, allena, personligen) behöver kandidera, men (=ändock, skada) det franska valet är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) viktigt för (=ty, förut, stäv) Frankrike och (=et, samt) de (=dom) värderingar vi bryr oss så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en ögonblicksbild men det är många som inte har bestämt sig eller ens bryr sig särskilt mycket om valet redan nu. Och enligt valforskarna vid Göteborgs universitet byter 17 procent av väljarna parti de sista veckorna i valrörelsen. Så än kan mycket hända. (5 jun 2018, i en artikel om partiernas nervositet inför SCB:s sista mätning innan valet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ingenting som jag har reflekterat så mycket över nu, men jag tror att det kommer att komma nya underifrån. Jag är en sån person som inte bryr mig så mycket om andra, jag fokuserar väldigt mycket på mig själv och ibland vet jag inte ens vilka jag står bredvid på startlinjen, min sambo vet typ mer om skidåkarna jag möter än jag gör själv. (17 maj 2022, SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men jag har faktiskt inte pratat med honom så mycket om det här. Jag tog beslutet själv. Han kan säkert komma med tips, men jag tror inte han bryr sig så mycket. (5 jan 2021, i en intervju med SVT Sport när hon pratar om sin nya satsning på fartgrenarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte sett några siffror än så länge, men det förväntas bli högt. I förra valet röstade 83 procent och i dag väntas det bli lika högt, om inte högre. Många ser, återigen, det här valet som särskilt viktigt. (7 jun 2015, i Istanbul på valdagen 2015)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett beslut för att få in fler tävlingsmatcher. Just en sådan här match kanske det inte ger så mycket för varken oss eller Frankrike, men andra matcher gör säkert det. Särskilt för Frankrike. (31 jan 2018, efter Sveriges rekordseger mot Frankrike med 43-1 i kvalet till innebandy-VM 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk: